跳到主要内容
配送至 全球USD语言EN中文
采购指南

规划一趟深圳商务行程

这一趟值不值得,大部分在登机之前就已经决定了:谁已经报过价、你怎么入境、你打算怎么付钱。

几辆车拖着模糊的残影驶过宽阔的路口,前方是一座屋顶如飞檐般高高翘起的大型建筑,后面是写字楼和棕榈树。
本页内容
  1. 先定工厂,再订机票
  2. 入境:四条路,你的护照走哪一条
  3. 抵达:宝安机场,或者经香港
  4. 市内交通,以及用境外银行卡付款
  5. 住在哪里,以及 24 小时住宿登记
  6. 翻译:自己请,并提前书面交代
  7. 逛市场、看展会、走工厂
  1. 先定工厂,再订机票

    一趟采购行程最贵的跑法,是先飞过去,到了再开始谈。第一次在会议桌上看到你规格的工厂,能给你看的只有展厅;已经按规格报过价的工厂,能给你看产线、元器件,以及它的工程师在报价时提出的问题。

    所以,行程要从报价倒推。订票之前,先在 YCP 上发布 RFQ:产品、首单数量、目的国,如果有的话再加一个目标价。这份需求会发给真正生产这个产品的工厂,上面不带你的公司名称;报价按你的数量核算,经由 YCP 回到你手上。表单会顺带为你建好买家账户,你确认邮箱之后,需求才会上线。

    用这些报价来决定哪几家工厂值得你花行程里的一天,并为每一家写下这次走访要确认什么:报价里说的能力是否真的存在、你将来真正打交道的是谁、还有什么需要亲眼看到。带着问题去的走访,是值得的一天;不带问题的,只是一次参观。

    YCP 不订机票、不订酒店、不安排接机、司机或翻译。下面写的,都是买家自己安排的事;规则以本页 2026 年 10 月核对时的情况为准。

  2. 入境:四条路,你的护照走哪一条

    以商务目的进入中国内地,有四条路。走哪一条,取决于你的护照和下一程机票,请按下面的顺序逐条核对。

    30 天免签入境。持普通护照、国籍在中国单方面免签名单上的人,可以因商务、旅游、探亲访友、交流访问或过境入境,每次停留不超过 30 天。这份名单一直在变——加拿大和英国自 2026 年 2 月 17 日起加入——而且这项安排是临时性的:上一次延期是在 2025 年 11 月,目前有效期至 2026 年 12 月 31 日。请按你自己的出行日期核对名单。

    互免签证。有些国家与中国签的是双边协定。新加坡普通护照自 2024 年 2 月 9 日起互免,泰国自 2024 年 3 月 1 日起,马来西亚自 2025 年 7 月 17 日起。每份协定各有自己的限制,请查你所持护照适用的那一份。

    240 小时过境免签。57 个国家的公民(包括美国)可以经 65 个指定口岸之一免签入境,停留不超过 10 天,前提是持普通护照,并持有前往第三国或地区、已确定日期和座位的联程客票。停留期间可以从事商务活动;工作、学习、采访报道则不行。在广东,允许停留的范围是全省,可以从省内任何一个开放口岸离境;但入境口岸是指定的:深圳一带包括宝安机场、蛇口客运港和香港高铁西九龙站——不包括罗湖、福田这类陆路口岸。

    商务签证。以上都不适用,通常就要办理 M 字签证,即为商业贸易活动签发的签证。申请时需要中国贸易合作方或展会出具的邀请函,以及邀请单位营业执照的复印件;邀请函要写明你的身份信息、来访日期和地点,并加盖单位公章。尽早向工厂要。

    有两个细节常常让人措手不及。行程中去一趟香港再回来,每次回到内地都算一次新的入境,一次入境的签证覆盖不了;而免签入境是每次停留分别计算的。另外,自 2025 年 11 月 20 日起,入境卡可以在出发前通过国家移民管理局的官网、App 或其微信、支付宝小程序在线填写;没来得及填的,到口岸也能填。

  3. 抵达:宝安机场,或者经香港

    直飞深圳宝安国际机场是最省事的抵达方式:只过一道边检,后续的交通也都在一处。航站楼旁的交通中心(GTC)里,有地铁 11 号线的入口、出租车上客区、网约车上车点,还能通往穗深城际铁路的机场站。

    飞香港,就多了一道边境。香港有自己独立的出入境管制,与内地分开,所以两边都要过;香港对你所持护照的入境要求,也要单独查。陆路口岸都有固定的开放时间:罗湖早上 6:30 至午夜,落马洲支线(对接福田口岸)早上 6:30 至晚上 10:30,深圳湾早上 6:30 至午夜,香园围(对接莲塘口岸)早上 7:00 至晚上 10:00。往来皇岗的跨境穿梭巴士所用的落马洲管制站 24 小时开放——航班落地晚的话,这一点很要紧。

    跨境高铁可以省去步行过关:在西九龙站,两地的出入境检查都在香港的站内完成,开放时间为早上 6:30 至晚上 11:30。

    如果你是在香港国际机场转机,还可以搭乘海天客运码头(SkyPier)的渡轮前往深圳蛇口、深圳福永或东莞虎门,完全不经过香港入境。但必须当天转乘,凭当天抵港的登机牌和在转机区购买的渡轮船票;一旦办了香港入境手续,就不能再回头搭渡轮。

  4. 市内交通,以及用境外银行卡付款

    一座宽敞的交通枢纽大厅,白色网格天花板向中央收拢成一个椭圆,自动扶梯和楼梯通往下层,上层有人走过。

    地铁是穿城最省事的方式,而且自 2026 年 9 月 10 日起,不再需要本地交通卡或 App。深圳地铁 17 条运营线路、432 座车站的所有闸机,都支持用非接触式的银联、Visa、万事达、美国运通或 JCB 卡拍卡过闸,也可以用绑定了这张卡的手机;票款由系统自动换汇扣款。前提是卡片开通了非接触支付和小额免密。

    其他场合,出发前就把支付 App 装好。微信、支付宝和银联 App 都可以用境外手机号注册,并在发卡行验证通过后绑定 Visa、万事达、银联、美国运通、JCB、大来或发现卡。支持的卡组织、限额和费用,各个 App 不一样,而且手续费是真实存在的:腾讯 2026 年 5 月宣布,首次在微信绑定境外银行卡的用户,可在 90 天内免收 3% 的交易手续费,每天以 1,000 元人民币为限。付款前先看清确认页面。

    有些本国的电子钱包,在中国可以直接扫商户二维码付款。政府 2025 年版的商务人士指南列出的包括:马来西亚的 Touch 'n Go eWallet、新加坡的 Changi Pay 和 OCBC、菲律宾的 GCash、泰国的 TrueMoney、韩国的 Kakao Pay、Naver Pay 和 Toss Pay,以及 AlipayHK 和 WeChat Pay HK。

    网约车也走同样的路子:在支付宝或微信里叫车,或者用“Didi-Greater China”(滴滴)App——它接受境外手机号注册和境外信用卡付款。请每家供应商把地址以定位的形式发给你,叫车时直接粘贴,比拼写一个你看不懂的地址可靠得多。

    身上留一些人民币现金作为后备。国务院 2024 年关于优化支付服务的意见,把现金定位为兜底,并要求持续整治拒收人民币现金;带有你银行卡标识的 ATM 可以取人民币;每人每次携带出入境的人民币现金以 2 万元为限。

    如果要去广州逛广交会或开会,可以在中国铁路 12306 的英文网站或 App 上用护照买票、用境外银行卡付款;进站时出示的,就是买票时用的那本护照。

  5. 住在哪里,以及 24 小时住宿登记

    深圳有九个行政区和一个新区,北面与东莞、惠州接壤;而中心商务区,很少是你的工厂所在的地方。订酒店之前,先把每家供应商的地址收齐,放到地图上看一看。如果大部分拜访集中在某一个区,或者在边界另一侧的东莞,就住在那里,省掉每天早晚两头的通勤。

    住宿登记是法律要求,不是走形式。根据《中华人民共和国出境入境管理法》第三十九条,外国人住酒店,由酒店为其向公安机关办理住宿登记,你在前台出示护照即可。住在酒店以外的地方,比如租来的房子或朋友家,你本人或留宿你的人须在你抵达后 24 小时内,向当地公安机关办理登记。

    国家移民管理局自 2026 年 3 月 20 日起,试点为这类非酒店住宿提供网上登记,但只在七个省级地区开展,广东不在其中。所以在深圳,仍然要去派出所。未按规定登记的,可处警告,并可能被罚款。

    订酒店时,问清楚它收不收你的卡:政府面向外籍人士的指南建议,用银行卡付款前先确认是否接受万事达、Visa 等境外银行卡。

  6. 翻译:自己请,并提前书面交代

    如果你和对方没有共同的工作语言,翻译决定了一场会议是谈判还是猜测。供应商那位会说英语的业务员不是翻译:他为供应商工作,会概括而不是逐句翻译,还会替你决定你需要听到什么。

    要紧的那几天,自己请翻译,并在第一场会议之前书面交代清楚:产品、规格、你会用到的术语、你打算问的问题。事先读过规格书的翻译,能把数字准确地翻过去;到了车间才第一次看到规格的,只能意译。

    要求逐句翻译,而不是概括。两分钟的问题换来十秒钟的回答,说明有内容被略掉了,而被略掉的往往正是条件。决定留在你自己手里:翻译传达的是话,不是立场。

    翻译听到的内容,要当作保密信息。如果规格或价格是敏感的,就和对待任何其他看到这些信息的人一样,与翻译签好书面保密承诺。

    YCP 不安排翻译,本页也不给价格:费用取决于城市、专业领域和一天的工作时长,印在指南里的数字,到你出发时早已过时。

  7. 逛市场、看展会、走工厂

    一周行程要排得有成效,就要把三种日子搭配起来;每一种在本站都有专门的指南,所以这里讲的是顺序,不是细节。

    在华强北电子市场待一个上午,是侦察:有什么东西、处在什么档次、某个元器件这个月卖多少钱。那里不是下一张有规格、要认证的订单的地方。

    展会日,用来发现你原本不知道的供应商,并在一个展馆里看清整个品类。值不值得为某个展会安排行程,取决于你需要的是哪一样;广交会在广州,从深圳坐火车就能到。

    看厂的日子才是这一趟的重点。按区、按镇来排,而不是按城市;把彼此靠近的工厂放在同一天;带着你读报价时写下的那个问题进门。到了车间该看什么、一次走访永远证明不了什么,在我们的工厂走访指南里有专门的说明。

    最后一天留给跟进:走访中冒出来的问题、要安排的样品、要修改的报价。一趟在去机场的路上才结束的行程,会把所有悬而未决的问题原样带回家。

大家真正会问的问题

去深圳商务出差需要签证吗?

取决于你的护照。持普通护照、国籍在中国单方面免签名单上的人,可以因商务入境,每次停留不超过 30 天;这是一项临时安排,目前有效期至 2026 年 12 月 31 日。新加坡、泰国、马来西亚适用互免签证协定。57 个国家的公民,如果经中国前往第三国或地区,可以使用 240 小时过境免签。否则,通常要办理商务(M 字)签证,并附中国合作公司或展会的邀请函。

商务出差可以用 240 小时过境免签吗?

符合条件就可以:停留期间允许从事商务活动,但不能工作、学习或采访报道。你需要持 57 个适用国家之一的普通护照,以及前往第三国或地区、已确定日期和座位的联程客票,并且必须从指定口岸入境。深圳一带是宝安机场、蛇口客运港或香港高铁西九龙站,不包括陆路口岸。入境后可在广东全省停留不超过 10 天。

飞深圳还是飞香港?

宝安更省事:只过一道边检,地铁、出租车和网约车都从航站楼旁的交通中心出发。香港多一道边境,而且大部分陆路口岸夜间关闭,不过往来皇岗的穿梭巴士所用的落马洲管制站 24 小时开放。如果你在香港机场转机,搭 SkyPier 渡轮去蛇口或福永,可以完全不经过香港入境,但仅限当天转乘。

在深圳能用 Visa 或万事达卡付款吗?

越来越可以。自 2026 年 9 月 10 日起,深圳地铁所有闸机都支持非接触式的银联、Visa、万事达、美国运通和 JCB 卡拍卡过闸。支付宝和微信可以绑定境外银行卡,限额和费用各个 App 不同;带有你银行卡标识的 ATM 可以取人民币。身上留一些现金作为后备。

外国人在深圳需要去派出所登记吗?

需要。住酒店的话,酒店在你凭护照入住时为你登记。住在其他地方,你或留宿你的人须在抵达后 24 小时内向当地公安机关登记。这类住宿的网上登记目前只在七个省级地区试点,不包括广东,所以在深圳仍然要去派出所。未按规定登记的,可处警告,并可能被罚款。

可以让工厂会英语的员工来当翻译吗?

寒暄可以;凡是决定价格或规格的事,请自己的翻译。供应商的员工为供应商工作,往往会概括而不是逐句翻译。事先书面交代你的翻译,要求逐句翻译而不是概括,并把决定留在自己手里。

YCP 安排接机、酒店或翻译吗?

不安排。YCP 是一个连接买家与中国工厂的 B2B 平台,不预订行程、不安排司机或翻译。它能在你出发前做的,是把你的 RFQ 送到生产这个产品的工厂面前,让你要去拜访的工厂已经报过价。